Spruch
Salzburg
Fopp mi net!
Der Ausdruck „Fopp mi net!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Halte mich nicht zum Narren!
Der Ausdruck „Fopp mi net!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Halte mich nicht zum Narren!
Der Ausdruck „I hob an Pick auf di!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Ich hege Groll gegen dich!
Himmibleame bedeutet auf Hochdeutsch: Regenbogen (wörtlich Himmelsblume)
Der Ausdruck „Pfiat di!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Auf Wiedersehen!
Der Ausdruck „Griaß di!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Guten Tag!
Servus! bedeutet auf Hochdeutsch: Grußformel unter Freunden
krawutisch bedeutet auf Hochdeutsch: verärgert
Heckenklescher bedeutet auf Hochdeutsch: rabiater Wein
Nachzipf bedeutet auf Hochdeutsch: Nachprüfung bei Schulbeginn im Herbst nach einem Nicht Genügend
Der Ausdruck „wem oane aufleg'n“ bedeutet auf Hochdeutsch: jemandem eine Ohrfeige verpassen