Spruch
Salzburg
I seil mi ob!
Der Ausdruck „I seil mi ob!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Ich mache mich aus dem Staub
Salzburg
Spruch
Salzburg
Der hot a Schneid!
Der Ausdruck „Der hot a Schneid!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Der ist mutig!
Wort
Salzburg
Wischiwaschi
Wischiwaschi bedeutet auf Hochdeutsch: weder Fisch noch Fleisch; schlampige Arbeit
Spruch
Salzburg
I hau den Huat drauf!
Der Ausdruck „I hau den Huat drauf!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Ich gebe auf! Ich habe keine Lust mehr!
Wort
Salzburg
Schmäh
Schmäh bedeutet auf Hochdeutsch: Humor; Spaß; Witz
Wort
Salzburg
Dingldangl
Dingldangl bedeutet auf Hochdeutsch: unnützes Zeug
Wort
Salzburg
kasig
kasig bedeutet auf Hochdeutsch: bleich (auf die Haut bezogen)
Spruch
Salzburg
Dirndl und Bua
Der Ausdruck „Dirndl und Bua“ bedeutet auf Hochdeutsch: Mädchen und Junge
Wort
Salzburg
Saubartl
Saubartl bedeutet auf Hochdeutsch: Mensch, der sich nicht besonders gerne wäscht
Spruch
Salzburg
Er pledat mit an Hodan!
Der Ausdruck „Er pledat mit an Hodan!“ bedeutet auf Hochdeutsch: Er fährt mit sehr hoher Geschwindigkeit